A Magyar Nemzeti Helynévtár Program „alma materében”
A Közép-európai Tanulmányok Karának hallgatói egy intenzív szakmai gyakorlaton vettek részt a Debreceni Egyetemen a Magyar Nemzeti Helynévtár Program (MNHP) és az Erasmus+ jóvoltából. Szeptember 23–27. között az egyetemisták az MNHP központi adatbázisáról, a helynévszótár szerkesztéséről, gyűjtési módszerekről és a helynevek helyesírásáról hallottak előadásokat Herczeg-Szép Szilviának, Porczió Veronikának és Homoki-Mozga Evelinnek köszönhetően. A Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetemet képviselő diákok – Sloboda Karolina, Csobády Csilla, Simsik Réka, Fóthi Virág Mercédesz, Olívia Bandurová, Csáky Máté – a szakmai előadások mellett elkezdték az általuk választott települések történeti forrásfeltárását és/vagy az élőnyelvi adatgyűjtés során gyűjtött helynevek feldolgozását, valamint a helynévszociológiai vizsgálatok elemzéseit.
Karunk végzős doktorandusza, Csobády Csilla a hét folyamán segítette a munkafolyamatokat és számos gyűjtési tapasztalatot osztott meg a hallgatókkal. A feldolgozó munka helyszíni koordinátora E. Nagy Katalin volt.
A diákok elmesélése szerint rendkívül inspiráló és motiváló ott, a kutatási program „alma materében” dolgozni: „Első kézből kaptunk segítséget azoktól, akik ennek a programnak szabályait hozzák létre. Nagyon kedvesek és segítőkészek a kutatómunkatársak.”
Szöveg és fotó: Csobády Csilla, doktorandusz